NEOΣ ΚΟΣΜΟΣ 26-6-08
Οριστικό, 1η Οκτωβρίου
Θα ισχύσει η συμφωνία για τις συντάξεις
Η συμφωνία για τις συντάξεις θα ισχύσει, τελικά από την 1η Οκτωβρίου ανακοίνωσε η Αυστραλή υπουργός Κοινωνικών Υπηρεσιών Τζένι Μάκλιν.
Η ανακοίνωση θέτει τέλος στην αγωνία ετών, για τη δυνατότητα διεκδίκησης από τους Ελληνοαυστραλούς των συνταξιοδοτικών τους δικαιωμάτων από την Ελλάδα και την Αυστραλία.
Στην ανακοίνωσή της η υπουργός υπογραμμίζει, ότι ολοκληρώθηκε η διαδικασία κύρωσης της Συμφωνίας από τα κοινοβούλια των δύο χωρών και θα τεθεί σε ισχύ την 1η Οκτωβρίου 2008.
Η υπουργός προσθέτει, ότι στο πρώτο στάδιο η εφαρμογή της Συμφωνίας θα δώσει τη δυνατότητα σε 50,000 Ελληνοαυστραλούς να διεκδικήσουν σύνταξη από την Αυστραλία ή την Ελλάδα ή και από τις δύο χώρες.
"Η Συμφωνία προσφέρει τη δυνατότητα στους Ελληνοαυστραλούς, που εργάστηκαν στην Ελλάδα και έζησαν στην Αυστραλία να διεκδικήσουν σύνταξη γήρατος.
Πρώτη φορά πρώην κάτοικοι της Αυστραλίας που διαμένουν μόνιμα στην Ελλάδα, οι οποίοι ήταν ασφαλισμένοι περιοδικά στην Ελλάδα, θα μπορέσουν να διεκδικήσουν σύνταξη από την Ελλάδα, χρησιμοποιώντας ως προϋπόθεση το χρόνο διαμονής τους στην Αυστραλία.
Αντίστροφα, μόνιμοι κάτοικοι της Αυστραλίας, που ήταν ασφαλισμένοι περιοδικά στην Ελλάδα θα μπορέσουν να διεκδικήσουν σύνταξη γήρατος από την Ελλάδα" τονίζει η κ. Μακλίν.
Η υπουργός εξηγεί, ότι η Συμφωνία απαλλάσσει Ελληνοαυστραλούς που θα εργάζονται στην Ελλάδα από την υποχρέωση να πληρώνουν διπλή εισφορά στα ταμεία εφάπαξ που ανήκουν".
Στους αμέσως προσεχείς μήνες η αυστραλιανή κυβέρνηση θα ενημερώσει την ελληνική παροικία για το περιεχόμενο της Συμφωνίας και τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων για σύνταξη από την Ελλάδα. Παράλληλα οι ενδιαφερόμενοι για διεκδίκηση σύνταξης θα μπορούν να παίρνουν πληροφορίες από την αυστραλιανή υπηρεσία Centrelink.
ΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ
"Η συμφωνία αποτελεί προϊόν μακρόχρονων διαπραγματεύσεων, καθώς αποτελούσε πάγιο αίτημα της ελληνικής ομογένειας της Αυστραλίας για τη διασφάλιση των συνταξιοδοτικών της δικαιωμάτων. Με την σύναψη της συμφωνίας είναι βέβαιο ότι τα δικαιώματα των Ελλήνων ομογενών της Αυστραλίας διασφαλίζονται στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό".
Αυτό δήλωσε η υπουργός Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας κα Φάνη Πάλλη Πετραλιά μετά την κύρωση από τη Βουλή της Συμφωνίας Κοινωνικής Ασφάλισης μεταξύ της Ελλάδος και της Αυστραλίας, για τη διασφάλιση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων της Ελληνικής ομογένειας της Αυστραλίας.
Η Συμφωνία, όπως ανακοινώθηκε από το υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας, στηρίζεται στις παρακάτω διεθνώς αποδεκτές ασφαλιστικές αρχές:
? Την αρχή της ίσης μεταχείρισης από άποψη κοινωνικοασφαλιστικής προστασίας των εργαζομένων των δύο Συμβαλλόμενων κρατών.
? Την αρχή του συνυπολογισμού των περιόδων ασφάλισης και διαμονής που διανύθηκαν στα δύο Συμβαλλόμενα κράτη, για τη θεμελίωση του συνταξιοδοτικού δικαιώματος.
? Την αρχή του αναλογικού επιμερισμού των συνταξιοδοτικών παροχών.
? Την αρχή της ελεύθερης μεταφοράς των παροχών στο κράτος της διαμονής του δικαιούχου.
Οι σπουδαιότερες ρυθμίσεις που προβλέπονται από τα άρθρα της υπογραφείσας Συμφωνίας σύμφωνα με τις ανωτέρω γενικές αρχές είναι οι παρακάτω:
? Η Συμφωνία καλύπτει μόνο τις συντάξεις γήρατος.
? Κάτοικοι Αυστραλίας που θα επιστρέψουν στην Ελλάδα μετά την έναρξη ισχύος της Συμφωνίας θα λαμβάνουν σύνταξη γήρατος υπολογιζόμενη βάσει τύπου που θα έχει αριθμητή τα χρόνια διαμονής στην Αυστραλία και παρονομαστή τα 25 χρόνια.
? Πρώην κάτοικοι Αυστραλίας που έχουν επιστρέψει ή θα επιστρέψουν στην Ελλάδα πριν την έναρξη ισχύος της Συμφωνίας θα λαμβάνουν σύνταξη γήρατος υπολογιζόμενη βάσει τύπου που θα έχει αριθμητή τα χρόνια διαμονής στην Αυστραλία και παρονομαστή τα 44 χρόνια.
? Η Ελλάδα θα χορηγεί συνταξιοδοτική παροχή και με 1 έτος ασφάλισης. Ο συνταξιούχος και τα μέλη της οικογένειας επειδή συνταξιοδοτείτε, από το ελληνικό σύστημα, θα δικαιούνται στην Ελλάδα πλήρη ιατροφαρμακευτική κάλυψη.
? Στην περίπτωση που ο συνταξιούχος λαμβάνει παροχή μόνο από την Αυστραλία θα μπορεί να έχει ιατροφαρμακευτική κάλυψη στην Ελλάδα καταβάλλοντας 8,5% επί της συντάξεως που λαμβάνει.
? Οι δικαιούχοι συνταξιοδοτικής παροχής από την Αυστραλία θα μπορούν να υποβάλουν τις σχετικές αιτήσεις τους στην Ελλάδα, χωρίς να απαιτείται η μετάβασή τους στην Αυστραλία για τον σκοπό αυτό.
? Διασφαλίζονται τα κεκτημένα δικαιώματα των δικαιούχων που ήδη λαμβάνουν κάθε είδους συνταξιοδοτική παροχή από την Αυστραλία.
? Η καταβολή σύνταξης από την Αυστραλία δεν θα εξαρτάται σε καμιά περίπτωση από την καταβολή ή όχι συνταξιοδοτικής παροχής από την Ελλάδα.
? Από αυστραλιανής πλευράς δεν θα λαμβάνονται υπόψη κατά τον έλεγχο εισοδήματος (means test) για τον καθορισμό της συνταξιοδοτικής παροχής το ΕΚΑΣ, η σύνταξη ανασφάλιστων υπερηλίκων (ΟΓΑ) και ορισμένα πολυτεκνικά επιδόματα.
Τhe Age June 24, 2008
Τίτλος: «Greek-Aussie pension scheme to start»
A long-awaited reciprocal pension scheme between
Australia and Greece is expected to begin in October.
The former Howard government had been seeking to do a deal
with Greece for more than five years but an agreement wasn't
formally signed until last year.
Community Services Minister Jenny Macklin said the formal
processes to bring the agreement into effect had been completed
and it would now start on October 1.
Around 50,000 Australians and Greeks are expected to benefit
from the social security deal.
"Our agreement with Greece will provide improved access to age pensions
from both countries for people who spent part of their adult lives
working in Greece or living in Australia," Ms Macklin said in a statement.
"For the first time, former residents of Australia living in Greece
will be able to claim an Australian age pension and use periods of insurance
in Greece to be counted towards the minimum residence requirements.
"Likewise, Australian residents with periods of insurance in Greece
may be able to claim and qualify for a Greek old-age pension
by taking into account periods of Australian residence."
Last year, Community Services predicted 37,000 Greek-born Australian residents would claim a Greek pension under the new rules, while 13,000 former Australians living in Greece were expected to claim the Australian pension.
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Οι Κοινωνικές Υπηρεσίες της Αυστραλίας υπολόγισαν, πέρσι, πως 37.000 συνταξιούχοι θα διεκδικήσουν Σύνταξη από την Ελλάδα, ενώ μόνο 13.000 από την Αυστραλία.
Σύνολο 50.000
Νέος Κοσμος 23-6-08
Συντάξεις, γλώσσα και εθνικά θέματα
Τα αιτήματα του Ελληνικού Συμβουλίου προς την αυστραλιανή πολιτική ηγεσία
Την πρώτη τους "επίσημη" συνάντηση θα έχουν σήμερα (Δευτέρα) μέλη του Ελληνικού Συμβουλίου με το νέο υπουργό Εξωτερικών της Αυστραλίας, πιθανόν με τον πρωθυπουργό, με άλλους υπουργούς, τον αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης αλλά και ηγετικά στελέχη όλων των παρατάξεων.
Οι ομογενείς παράγοντες στην ετήσια συνάντησή τους με την αυστραλιανή πολιτική ηγεσία θα θέσουν τα ακόλουθα θέματα:
*Να γίνει υποχρεωτική η διδασκαλία μιας γλώσσας, πέραν της αγγλικής, σε όλα δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια. Μια από τις γλώσσες αυτές να είναι η Ελληνική, ενώ προτείνεται και η διδασκαλία των αρχαίων Ελληνικών.
*Να παραμείνει αμετάβλητη η θέση της Αυστραλίας στο Μακεδονικό. Έτσι ίσως πειστούν τα Σκόπια να γίνουν πιο διαλλακτικά.
*Μετά την κύρωση της συμφωνίας κοινωνικών ασφαλίσεων μεταξύ Ελλάδας και Αυστραλίας από το ελληνικό κοινοβούλιο να επιταχύνει τις σχετικές διαδικασίες και το αυστραλιανό κοινοβούλιο ώστε να τεθεί επιτέλους σε εφαρμογή η συμφωνία.
*Να πιεστεί η Τουρκία προκειμένου να σεβαστεί τα θρησκευτικά δικαιώματα των χριστιανών πολιτών της "τα οποία παραβιάζονται συστηματικά".
*Να σταματήσουν οι διακρίσεις σε βάρος του Οικουμενικού Πατριαρχείου, να επαναλειτουργήσει η Θεολογική Σχολή της Χάλκης και να τερματιστούν οι κατασχέσεις ελληνικών περιουσιών στην Τουρκία.
*Να παραμείνει αμετάβλητη η θέση της Αυστραλίας στο Κυπριακό και η Καμπέρα να πιέσει την Τουρκία προκειμένου να δεχθεί μια δίκαιη και βιώσιμη λύση.
*Τα μέλη του Ελληνικού Συμβουλίου διαμαρτυρήθηκαν και για την πρόσφατη διαδήλωση Σκοπιανών της Μελβούρνης που εμφάνιζαν τους Έλληνες ως φασίστες και αντικατέστησαν στην ελληνική σημαία το σταυρό με την σβάστικα.
Τα μέλη του Ελληνικού Συμβουλίου είχαν συνομιλίες με τον πρέσβη της Ελλάδας Γεώργιο Ζώη και τον ύπατο αρμοστή της Κύπρου, Φίλιππο Κρητιώτη.
Οι εργασίες του Συμβουλίου έλαβαν χώρα στο οίκημα της Ελληνικής Λέσχης Καμπέρας.
Παράλληλα με το Ελληνικό Συμβούλιο, είχαν την τακτική εξαμηνιαία συνεδρίασή τους στην Καμπέρα η Ομοσπονδία Κυπριακών Κοινοτήτων Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας και η Παναυστραλιανή Συντονιστική Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα, ΠΑΣΕΚΑ.
Τα κύρια θέματα συζήτησαν οι παράγοντες και θα προωθήσουν στις επαφές τους με τους Αυστραλούς πολιτικούς, είναι το Κυπριακό, το Σκοπιανό και η ελληνομάθεια στις εκπαιδευτικές βαθμίδες της χώρας.
| 
